Significado de las expresiones Cinto y Sinto:Las estructuras de piedra y mortero de barro que existe en las faldas de los cerros Chumillón (1),donde circunvalan murallas extensas que rodean la gran urbe de cintú,tiene, lógica por lo rodeado,cuando según el diccionario español, encontramos que la expresión cinto se refiere a :ceñir rodear,o apretar la cintura con una sola vuelta /faja correa que se ciñe a la cintura. Pero eso no quiere decir que para el termino castellano "rodeado" haya significado para nuestros ancestros de cintú,así un ejemplo de otros lugares de Lambayeque, el caso cerro guitarra ,en Lagunas, y cerro saltur,en Saña,cabeza de mono y siete techos al Este de Reque al que también presentan circunvalación de murallas de piedra y construcciones de adobe.Como vemos,no quiere decir que estos territorios, se llamaban,cinto por las murallas que circunvalan sus cerros como lo que hay en cintú,sino Saña yReque.Algo coincidente,como veremos ahora con el termino "Sinto" con ese (s).Esta terminología en la lengua japonesa sinto,o,sintoísmo,se refiere a su religión primitiva y popular.
Significado de la expresión Cyntiapu:Se halla extractada en "Tradición de los cerros Chaparrí yYanahuanca ,y corazón que llora en"Tradiciones Lambayecanas" ,de Juan Alva Placencia."Cyntiapu".significa, cerro fuerte : cinti (sinchi), y apu.
Origen del apellido Cinto, en Roma y Perú :El profesor Lázaro Costa Villavicencio ,en Cronología del Perú, años 1542-1599 ,nos informa,sobre la coincidencia del apellido Cinto,fechado el 26 de abril de 1595, y dice lo siguiente"El Papa ClementeVIII a instancias del Cardenal "Cintho" resuelve coronarle a Torcuatro Tasso, en el Capitolio de Roma, que fue un célebre pintor.
No hay comentarios:
Publicar un comentario